سبل الحصول على المعلومات البيئية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 获得环境信息
- "سبل" في الصينية 血管翳
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "المبادئ التوجيهية المتعلقة بإمكانية الوصول إلى المعلومات البيئية والمشاركة العامة في صنع القرار البيئي" في الصينية 关于取得环境信息和公众参与环境决策的准则
- "نظام المعلومات البيئية" في الصينية 环境信息系统
- "اتفاقية بشأن الوصول إلى المعلومات والمشاركة العامة في صنع القرار وإمكانية اللجوء إلى القضاء في المسائل البيئية" في الصينية 在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约
- "نظام المعلومات البيئية على شبكة الإنترنت" في الصينية 因特网环境信息系统
- "المشروع المشترك بين الوكالات المعني بتوفير فرص الحصول الشامل على خدمات الاتصالات والمعلومات الأساسية" في الصينية 普及利用基本通讯和信息服务机构间项目
- "الشبكة الاوروبية للرصد البيئي والمعلومات البيئية" في الصينية 欧洲环境监测和资料网
- "الهيكل الأساسي للمعلومات البيئية" في الصينية 环境信息基础设施
- "تنسيق المعلومات البيئية في أوروبا - الجو" في الصينية 欧洲共同体环境信息协调方案-空气
- "حلقة العمل المعنية بتشجيع الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيات السليمة بيئياً ونشرها" في الصينية 促进获取和传播无害环境技术信息讲习班
- "تنسيق المعلومات البيئية في أوروبا" في الصينية 欧洲环境信息协调方案
- "وحدة إدارة المعلومات البيئية" في الصينية 环境信息管理股
- "الدليل الدولي لخدمات المعلومات البيئية" في الصينية 国际环境信息服务目录
- "نظام الاحالة الدولي لمصادر المعلومات البيئية" في الصينية 国际环境信息来源查询系统
- "التشريع النموذجي الأفريقي لحماية حقوق المجتمعات المحلية والفلاحين ومربي الماشية ولتنظيم الحصول على الموارد البيولوجية" في الصينية 非洲保护地方社区、农民和养殖者权利及生物资源获取管理示范立法
- "شبكة المعلومات والوثائق للبلدان الأمريكية في مجال الهندسة الصحية والعلوم البيئية" في الصينية 泛美卫生工程和环境科学信息文献网
- "أساليب الحصول على البيانات" في الصينية 数据收集年代
- "شبكة البيانات والمعلومات الكيميائية البيئية" في الصينية 环境化学品数据信息网
- "مركز النشاط البرنامجي لنظام الإحالة الدولي إلى مصادر المعلومات البيئية" في الصينية 国际环境信息来源查询系统方案活动中心
- "الشبكة الدولية لمحطات الرصد البيئي والمعلومات البيئية المتعلقة بالمجتمعات الأصلية في القطب الشمالي" في الصينية 北极土着社区环境监测和信息站国际网络
- "البرنامج المتعلق بنظم المعلومات البيئية" في الصينية 环境信息系统方案
- "الفريق العامل المعني بالمعلومات والتوقعات البيئية" في الصينية 环境信息和前景工作组
- "نظام المعلومات الإحصائية" في الصينية 统计信息系统
- "الاجتماع الاستشاري المعني بنظم البيانات والمعلومات البيئية الحضرية" في الصينية 城镇环境数据和信息系统协商会议
أمثلة
- وإذ نشير أيضا إلى إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية، لا سيما المبدأ 10، المتعلق بضرورة ضمان مشاركة جميع المواطنين المعنيين في اتخاذ القرارات البيئية وإتاحة سبل الحصول على المعلومات البيئية والعدالة البيئية والمبدآن 20 و 22 المتعلقين بضرورة النهوض بمشاركة المرأة والشباب والشعوب الأصلية،
又回顾《关于环境与发展的里约宣言》,特别是其中关于需要确保所有相关公民参与环境决策并获得环境信息和环境正义的原则10以及关于需要促进妇女、青年和土着人民参与的原则20至22,